B2B-Verkaufsbedingungen

Diese Verkaufsbedingungen regeln Käufe, die mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummern für berufliche Zwecke auf den offiziellen Websites von Padovan Avicoltura getätigt werden:

Diese Bedingungen gelten für Kunden, die im Rahmen ihrer unternehmerischen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit einkaufen (nachfolgend „B2B-Kunde“ oder „Professioneller Kunde“), gemäß Art. 3 Abs. 1 Buchst. a) des Gesetzesdekrets 206/2005.

Für Käufe durch Privatverbraucher (natürliche Personen, die zu nicht-beruflichen Zwecken kaufen) gelten die Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB), die auf der Seite „Verkaufsbedingungen“ abrufbar sind.

Letzte Aktualisierung: Februar 2026

1. Anwendungsbereich

Diese Bedingungen gelten, wenn der Kunde während der Bestellphase seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angibt und erklärt, dass er für berufliche Zwecke einkauft.

Mit der Eingabe Ihrer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gelten automatisch diese Geschäftsbedingungen für Geschäftskunden (B2B) anstelle der Schutzbestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes für Privatverbraucher.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer vor der Bearbeitung der Bestellung über das VIES-System zu überprüfen.

2. Zustandekommen des Vertrags

Der Vertrag gilt mit dem Versand der Auftragsbestätigung durch den Verkäufer als abgeschlossen.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung in folgenden Fällen nicht anzunehmen:

  • Bestellungen mit unvollständigen oder fehlerhaften Angaben oder mit einer ungültigen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
  • Bestellungen von Kunden mit vorangegangenen ungelösten Streitigkeiten oder Insolvenzverfahren.
  • Produkte sind beim Lieferanten nicht mehr verfügbar. In diesem Fall wird der Kunde umgehend benachrichtigt und erhält, falls die Zahlung bereits erfolgt ist, innerhalb von 14 Tagen eine vollständige Rückerstattung.

3. Preise und Mehrwertsteuer

B2B-Kunden mit italienischer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Die Preise sind in Euro (EUR) angegeben. Die Mehrwertsteuer wird zum jeweils gültigen Satz (derzeit 22 %) erhoben.

B2B-Kunden mit EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummern (ausgenommen Italien)

Für gewerbliche Kunden mit einer gültigen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, die im VIES-System registriert sind und ihren Wohnsitz in einem anderen EU-Land als Italien haben, wird die Rechnung gemäß Art. 41 des Gesetzesdekrets 331/1993 im Rahmen des Reverse-Charge-Verfahrens ohne Mehrwertsteuer ausgestellt.

Der B2B-Kunde ist gemäß den lokalen Gesetzen verpflichtet, die Mehrwertsteuer in seinem Land zu entrichten.

Kann die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer zum Zeitpunkt der Bestellung nicht in VIES verifiziert werden, wird die italienische Mehrwertsteuer angewendet. Der Kunde kann eine Rückerstattung beantragen, sobald der VIES-Status geklärt ist.

Preistransparenz

Es wird kein Aufschlag auf der Grundlage der gewählten Zahlungsmethode erhoben, in Übereinstimmung mit Artikel 62 der PSD2-Richtlinie (EU) 2015/2366.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Preisänderungen gelten nicht für bereits bestätigte Bestellungen.

4. Zahlungsmethoden

B2B-Kunden können folgende Zahlungsmethoden nutzen:

  • Kredit- oder Debitkarte — Visa, Mastercard, American Express.
  • PayPal
  • Vorauszahlung Banküberweisung Die Bestellung wird nach Eingang der Banküberweisung bearbeitet. Die Bankverbindung erhalten Sie in der Bestellbestätigung. Sollte die Überweisung nicht innerhalb von 7 Werktagen eingehen, wird die Bestellung storniert.

Bei B2B-Käufen ist eine Zahlung in Raten nicht möglich, es sei denn, es wurden gesonderte kommerzielle Vereinbarungen schriftlich getroffen.

Bei größeren Bestellungen oder regelmäßigen Lieferungen kann der B2B-Kunde durch Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer individuelle Zahlungsbedingungen anfragen.

5. Eigentumsvorbehalt

Die gelieferten Produkte bleiben gemäß Art. 1523 des Bürgerlichen Gesetzbuches bis zur vollständigen Bezahlung des Preises ausschließliches Eigentum des Verkäufers.

Im Falle einer Zahlungsaufschiebung geht das Eigentum an der Ware erst nach vollständiger Bezahlung aller fälligen Beträge auf den Kunden über.

Bis zum Eigentumsübergang ist der Kunde verpflichtet, die Ware mit der Sorgfalt eines ordentlichen Familienvaters zu behandeln und sie weder weiterzuverkaufen, noch an Dritte weiterzugeben oder als Sicherheit zu verwenden.

6. Versand und Gefahrenübergang

Für B2B-Kunden geht die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Ware gemäß Art. 1510 des Bürgerlichen Gesetzbuches mit der Übergabe an den Kurierdienst über.

Der B2B-Kunde ist verpflichtet:

  • Prüfen Sie bei der Lieferung die Unversehrtheit der Verpackung und der Ware.
  • Bei sichtbarer Beschädigung der Verpackung unterschreiben Sie bitte das Transportdokument mit spezifische Reserve (zum Beispiel: „Ich akzeptiere die Ware unter Vorbehalt wegen beschädigter Verpackung.“)
  • Melden Sie dem Verkäufer jegliche Schäden innerhalb von 24 Stunden von der Zustellung bis zum Versenden von Fotodokumentationen info@padovanavicoltura.it.
  • Bitte bewahren Sie die Originalverpackung und die beschädigte Ware auf, bis der Fall abgeschlossen ist.

Berichte, die nach Ablauf der 24-Stunden-Frist oder ohne Unterschrift mit Vorbehalten eingehen, werden vom Kurier möglicherweise nicht zur Entschädigung akzeptiert.

Im Falle eines versteckten Mangels, der zum Zeitpunkt der Lieferung nicht erkennbar ist, ist der B2B-Kunde gemäß Art. 1495 des Bürgerlichen Gesetzbuches verpflichtet, den Mangel innerhalb von 8 Tagen nach Entdeckung zu melden.

Informationen zu Lieferzeiten, Kosten und Kurierdiensten finden Sie auf der Seite Versand und Lieferung.

7. Ausschluss des Widerrufsrechts

Das 14-tägige Widerrufsrecht gemäß den Artikeln 52-59 des Verbraucherschutzgesetzes (Gesetzesdekret 206/2005) trifft nicht zu für B2B-Kunden.

Das Verbraucherschutzgesetz schützt ausschließlich private Verbraucher. Käufe, die mit einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer zu beruflichen Zwecken getätigt werden, fallen nicht unter diese Regelung.

Bei Rücksendungen aus geschäftlichen Gründen (die nicht auf Produktmängel zurückzuführen sind) kann der Geschäftskunde den Verkäufer kontaktieren, um mögliche Lösungen zu besprechen. Die Annahme von Rücksendungen liegt im Ermessen des Verkäufers und kann mit Wiedereinlagerungsgebühren verbunden sein.

8. Gewährleistung für Mängel

Die an B2B-Kunden verkauften Produkte unterliegen der Gewährleistung für Mängel gemäß den Artikeln 1490-1497 des Bürgerlichen Gesetzbuches für einen Zeitraum von 12 Monate ab dem Lieferdatum, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

Die Garantie deckt Herstellungsfehler und Mängel ab, die das Produkt für seinen vorgesehenen Zweck ungeeignet machen oder seinen Wert erheblich mindern.

Die Garantie deckt Folgendes nicht ab:

  • Mängel, die durch Missbrauch, Fahrlässigkeit oder Nichtbeachtung der Anweisungen des Herstellers verursacht wurden.
  • Normaler Verschleiß der Bauteile.
  • Schäden, die durch unsachgemäße Installation, unbefugte Änderungen oder unzureichende Wartung verursacht wurden.
  • Transportschäden, die nicht gemäß den in Artikel 6 festgelegten Verfahren gemeldet wurden.

Herstellergarantie

Manche Produkte profitieren von einer Herstellergarantie (z. B. FIEM), die länger als 12 Monate gelten kann. In diesem Fall gilt die für den Kunden günstigste Garantiezeit.

Die Bedingungen der Herstellergarantie sind in der mit dem Produkt gelieferten Dokumentation angegeben.

Meldeverfahren

Der B2B-Kunde muss Mängel gemäß Art. 1495 des Bürgerlichen Gesetzbuches innerhalb von 8 Tagen nach deren Entdeckung schriftlich melden. info@padovanavicoltura.it mit:

  • Bestellnummer und Kaufdatum.
  • Detaillierte Beschreibung des festgestellten Defekts.
  • Fotografische Dokumentation des Defekts.

Der Verkäufer wird den Bericht auswerten und nach eigenem Ermessen eine Reparatur, einen Ersatz des Produkts oder eine Preisminderung vorschlagen.

9. Haftungsbeschränkung

Außer im Falle von vorsätzlichem Fehlverhalten oder grober Fahrlässigkeit ist die Gesamthaftung des Verkäufers gegenüber dem B2B-Kunden aus jeglichem Grund auf den tatsächlich für das strittige Produkt gezahlten Betrag beschränkt.

Der Verkäufer haftet nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Produktionsausfall, Tierverluste oder sonstige Folgeschäden, die aus der Verwendung oder Fehlfunktion der Produkte entstehen.

Bei Inkubatoren und zugehöriger Ausrüstung ist der B2B-Kunde verpflichtet, die korrekte Funktion der Geräte vor Beginn der Inkubationszyklen mit wertvollem biologischem Material zu überprüfen. Der gewerbliche Kunde ist für die korrekte Installation, Kalibrierung und Überwachung der Betriebsparameter verantwortlich.

10. Abrechnung

Die Rechnung wird gemäß Gesetzesdekret 127/2015 in elektronischer Form über das Interchange System (SDI) ausgestellt.

Der B2B-Kunde ist verpflichtet, zum Zeitpunkt der Bestellung Folgendes anzugeben:

  • Vollständiger Firmenname.
  • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Steuercode.
  • Sitz der Gesellschaft.
  • SDI-Empfängercode oder zertifizierte E-Mail-Adresse für die elektronische Rechnungsstellung (für italienische Kunden).

Für Geschäftskunden mit Sitz in anderen EU-Ländern wird die Rechnung im PDF-Format an die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

11. Sonderanfertigungen und Speziallieferungen

Bei größeren Bestellmengen, kundenspezifischen Konfigurationen oder kontinuierlichen Lieferungen kann der B2B-Kunde durch Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer ein individuelles Angebot anfordern.

Sonderanfertigungen oder personalisierte Bestellungen können nach Bestätigung der Produktion nicht mehr storniert werden.

Bei laufenden Lieferungen werden die Geschäftsbedingungen (Preise, Lieferzeiten, Zahlungsbedingungen) schriftlich zwischen den Parteien vereinbart.

12. Zuständiges Gericht und anwendbares Recht

Der Vertrag unterliegt italienischem Recht.

Für alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, ist das zuständige Gericht dasjenige von Padua, sofern zwischen den Parteien nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG, Wien 1980) findet auf Verträge, die diesen Bedingungen unterliegen, keine Anwendung, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes vereinbart.

13. Alternative Streitbeilegung

Gemäß EU-Verordnung 524/2013 stellt der Verkäufer den Link zur ODR-Plattform zur Verfügung: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Bitte beachten Sie, dass die ODR-Plattform für Privatkunden bestimmt ist. Für Geschäftskunden gelten die allgemeinen Gerichtsbarkeiten des Gerichts Padua.

14. Verhältnis zu den Allgemeinen Verkaufsbedingungen

Diese B2B-Geschäftsbedingungen haben Vorrang vor den Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) in allen ausdrücklich geregelten Angelegenheiten. Für Angelegenheiten, die in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich geregelt sind, gelten die AGB und sekundär die Bestimmungen des italienischen Zivilgesetzbuches.

15. Regulatorische Verweise

  • Italienisches Zivilgesetzbuch, Artikel 1470-1497 — Verkauf, Gewährleistung für Mängel.
  • Italienisches Zivilgesetzbuch, Art. 1510 — Lieferort und Gefahrübergang.
  • Italienisches Zivilgesetzbuch, Art. 1523 — Eigentumsvorbehalt.
  • Gesetzesdekret 206/2005, Art. 3, Absatz 1, Buchstabe a) — Definition des Begriffs "Professional" (Ausnahme vom Verbraucherschutzgesetz).
  • Gesetzesdekret 331/1993, Art. 41 – Innergemeinschaftliche Lieferungen im Rahmen des Reverse-Charge-Verfahrens.
  • Gesetzesdekret 127/2015 — Elektronische Rechnungsstellung.
  • PSD2-Richtlinie (EU) 2015/2366, Art. 62 — Verbot von Zuschlägen bei Kartenzahlungen.

Für B2B-Anfragen, individuelle Angebote oder Lieferbedingungen schreiben Sie uns bitte an info@padovanavicoltura.it oder auf WhatsApp unter +39 351 881 9586.

Questo sito utilizza cookie per garantire una navigazione ottimale.